hi!

vielleicht kann mir jemand helfen.

ich habe einen neueinsteiger die sanwa mt4 empfohlen und die hat er sich dann auch beim
ansässigen händler gekauft. da lag sie dann mit den anderen rc sachen unter dem weihnachtsbaum
und sein 11ähriger sohn hat sich auch gefreut "wie ein kleines kind".

doch beim auspacken bzw. beim versuch der inbetriebnahme kam auch schon die ernüchterung. es lag beim sender
nur eine englische anleitung bei. jetzt stehen vater und sohn vor problemen und ich kann auch nicht jedesmal
"translator" spielen.

der händler hat auf nachfrage, die restlichen mt4 geöffnet und da lagen überall nur englische anleitungen bei, daher konnte er
ihnen leider nicht helfen.

vielleicht hat der eine oder andere diese anleitung in deutsch als .pdf und kann sie mir per mail zukommen lassen ( mario.sailer[at]gmx.at )
das wäre echt nett und die beiden könnten den sender dann mit freude verwenden.

und bitte, die anderen die nicht helfen können, verschont mich mit den sprüchen
"hätte er halt die von lrp bestellt, da ist eine dabei".

wie soll er als endverbraucher wissen, woher das teil kommt.

also wenn jemand helfen kann, sag ich gleich im voraus vielen dank, auch im namen meiner bekannten.

lg und einen guten rutsch ins neue jahr

mario

hi thomas!

das wäre echt nett von dir.

vielen lieben dank.

einen guten rutsch wünsch ich dir

lg mario

hi!

möchte mich nochmals für die hilfe bedanken.

natürlich auch im namen der beiden betroffenen rc-car kollegen.

lg mario