Ganz einfach. Beim schreiben einer Nachricht wird unterhalb des Texteingabefenstern eine Schaltfläche mit der Aufschrift "Datei/Bild hinzufügen" erscheinen. Da drauf drücken, einen kleinen Moment warten und dann das Bild oder den Dateianhang anhängen. Ist dann eigentlich selbsterklärend.

Die Beschriftung "Datei/Bild anhängen" habe ich vorhin auf diese Formulierung abgewandelt, da die vorherige Bezeichnung als "Attachement" nicht wirklcih aussagekräftig war. Ich hoffe so ist es nun verständlicher.